Iris's NeverLand

101020 Fancam

Fr Secret

 ------------------------------------------------------------------------------------------

101020 更新新聞一則

新聞轉自日飯博客

 偶像歌手SUJU成員圭賢和IU在KBS的“音樂倉庫”節目中顯示了唱工

　　在20號播放的KBS2的“音樂倉庫”節目中SUJU圭賢和IU傾情演唱了電影音樂巨匠、古典吉他演奏家李炳雨的歌曲。兩人分別演唱了李炳雨1986年和曹（チョドンイク)組成的兩人組合“某一天（one day）”的代表曲目。

　　『音樂倉庫』是在音樂界被認為只有擁有足夠實力和成績的歌手才能參演的頗具代表性的音樂節目。圭賢、IU通過在『音樂倉庫』的現場演出證明了他們實力派偶像的地位。

　　圭賢和IU表示能夠參加這一一直都很想參加的節目的表演感到非常高興。李炳雨也表達了能和年輕人一起演出的興奮之情。

　　由電影音樂巨匠、古典吉他演奏家李炳雨和圭賢、IU出演的『音樂倉庫』將於20日晚12點25分播出。

　　“只有擁有足夠實力和成績的歌手才能參演”、“證明了他們實力派偶像的地位”－看看這些評語，真的為我們圭賢感到高興和驕傲。
　　P.S.音樂劇的票今天下午2點開始公開出售後，圭賢參演場次的票賣得很好，VIP票已基本售罄。看來孩子的人氣真的很旺。

copyright©www.gyuhyunbar.com

------------------------------------------------------------------------------------------

101020 官網更新3P

copyright©www.gyuhyunbar.com

------------------------------------------------------------------------------------------

101020 更新後記一則

以下花絮是日飯從秘密站的談話記錄中摘抄來的。

 1、李炳雨前輩對我們圭賢讚不絕口，他還說:“第一眼看到圭賢還以為是來錄製電影音樂的電影演員呢。”

 2、在前一天的彩排中，李炳雨前輩指出圭賢把“出發”這首歌唱得太悲傷了，結果第二天我們圭賢說他一直想著開心的事唱出了歡快的感覺，於是大家就看到了秘密站門板上孩子那花開般的笑臉了。

copyright©www.gyuhyunbar.com

------------------------------------------------------------------------------------------

101017 更新後記一則

10月16日 錄製音樂倉庫後記（譯自日飯博客）

　　該後記譯自日飯博客，日飯好像是從韓飯博客上轉來的。因為看著太幸福了，所以翻譯了幾條印象特別深的和賢飯們分享。

 1、在李炳雨前輩慈祥的目光中，圭賢和觀眾都度過了一段非常愉快的時間。觀眾席離舞臺超近，台下的飯和臺上的歌手都不是一般的緊張。小賢一開始也很緊張，後來手握話筒環視了一下觀眾席，笑著說“真近啊”，引來一片笑聲，小賢又看了一下導演，緊張的情緒好像一下子消除了。

2、雖然不是很震撼的歌曲，但是感覺心都要跳出來了。但是緊張的情緒瞬間就被幸福感所取代，臺上兩位元音樂人以看似世界上最幸福的表情享受著他們的舞臺，我似乎也隨之沉浸在幸福的世界裡。

 3、全場印象最深的就李炳雨前輩充滿關愛和寵溺地看著我們圭賢的表情，連我都有一種受到了關愛的感覺。我們的圭賢真的很帥，歌唱得真的很棒。

　　看了這篇後記，真的可以感受到我們小賢很幸福。飯的愛，前輩的愛，深深的愛和滿滿的愛會伴隨著這孩子攀上事業的新高峰的。希望所有的賢飯看了這篇後記都能分享這份幸福。

 ［我是做日語同聲傳譯的媽媽飯。翻譯這些資料只是希望每個賢飯都能分享小賢的幸福和成就。］

copyright©www.gyuhyunbar.com

------------------------------------------------------------------------------------------

Fancam一則

Fr Secret

音頻一則

FR smilekyu

------------------------------------------------------------------------------------------

101016 June(Unever) Twitter更新圭賢相關4則

1 슈쥬의 규현과 함께허는 두번째 <어떤날>의 곡... '출발'!

   和SUJU的圭賢一起表演的第二首   《一天》的歌曲...“出發”

2 슈쥬 규현 님의 카메라 리허설! <음악창고>오프닝입니다! 노래는 어떤날의 '출발'

   SUJU圭賢的彩排~《音樂倉庫》opening！演唱的歌曲是《一天》的“出發”

3 이제 녹화 들어갔습니다..규현 군의 노래에 이어.. 모자쓴 아이유의 <그런날에는>이란 곡입니다... 넘 멀다... ㅋ

   現在進入錄影了..接著圭賢的歌..戴帽子的IU演唱的歌曲是《在那樣一天》...太遠了..K

4 규현군과 아이유 양의 모습은 조만간 디카로 찍은 사진을 올려야겠군요.. 아이폰 사진은 멀어서넘 ...

   早晚會上傳用數碼相機拍的圭賢和IU的照片的...iPhone照的照片太遠了...

copyright© https://twitter.com/Unever & www.gyuhyunbar.com

------------------------------------------------------------------------------------------

101016 消息 關於圭賢16號下午錄製「音樂倉庫」

　　圭賢將於16號下午4點參與錄製KBS的音樂節目「音樂倉庫」，屆時將與韓國最著名的吉他演奏家和電影音樂大師李炳雨合作演出，節目預計在10月底或11月初播出。消息來自日飯博客。
　　P.S. 李炳雨   LEE Byung-woo 是現今最炙手可熱的電影作曲家，他也為許多韓國賣座電影編曲，包括:《母親》、《鬼魅》、《我的小小鋼琴家》、《王的男人》、《駭人怪物》、《海雲台》等，在韓國被奉為電影音樂大師。這次的節目是李炳雨特輯，他將演唱20幾歲時創作的一首曾風靡韓國的大熱歌曲「怎樣的日子」（歌名翻譯自日文，可能不太正確）。當時他曾和另一位歌手（好像也姓「曹」）組成過一個組合叫「One Day」，演唱了「怎樣的日子」。這一次，他決定從柳熙烈（就是「寫生簿」的主持人或其他年輕歌手中選擇一位和他一起唱，結果就選中了我們圭賢。
　　在日飯博客中看到這則消息時，真的是很高興很高興，繼劉英實前輩之後，我們小賢又獲伯樂賞識，而且這次居然是韓國電影音樂大師，看來我們小賢接的工作越來越高端了。希望小賢好好和大師交流，爭取早日來一首電影主題歌。真的很興奮，想和更多賢飯分享這個好消息。

copyright©www.gyuhyunbar.com