來自ALLKPOP
轉載請注明寶藍閣
翻譯:小白vivian
===============================================
翻譯:
SuperJunior回歸的最終日期已經確定 : SJ將帶著他們正式第四張新專輯於5月13日回歸。正如之前許多預測一樣,SJ將開展除三名成員以外的活動:強仁,韓庚和起範。
對此,SM公司回應道:除了強仁計畫將要服兵役之外,起范正專注於他的演藝事業,而韓庚的官司也正在解決之中,因此,就只有10人參與新專輯的錄製,也只有10人參與四輯的一些活動。
這張專輯很顯然是得到高度期待的,特別是由於這一張專輯的發行,即球迷們已經等待了一年半。然而,缺少3名成員情況下歌迷們感到很苦澀,尤其是令人驚訝的關於強仁將要去去軍隊服役消息的公佈。
對此SJ成員表示,“我們希望強仁好好完成他的兵役任務,我們也相信基範,將重點深入表演和為觀眾展示作為一個演員的更好的形象。”
成員們還補充說,“我們現在的情況是,我們甚至不能以任何方式聯繫到韓庚。我們希望他能儘快加入我們的行列。”
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
期待已久的5月4日.....
終於確定了ComeBack的日期 - 5月13日....
13日...只有10人的13日.....
心裏面知道這個決定對現在的強仁來說是最好的選擇...
可還是會難過....
...........................................
強仁加油!!!!
四輯大賣!!!!