Iris's NeverLand

消息轉自ELF-JAPAN官網 

消息ELF-JAPAN官網

 大概翻譯一下

 SJ將首次在日本舉行亞洲巡迴演唱會,之前一巡二巡並沒有日本站！

三巡將初次登錄日本，在橫濱ARENA連續舉行兩場THE 3RD ASIA TOUR -SUPER SHOW3 in JAPAN

2011年2月18日（金） 橫浜ARENA 進場時間17:00/開場時間18:00

2011年2月19日（土） 橫浜ARENA 進場時間16:00/開場時間17:00

全席票價 10,500円【870人民幣左右，約4000塊台幣】（已包含稅／SJ應援手燈）

E.L.F-JAPAN可以優先登記抽票

 登記期限：2/11 15:00~8/11 15:00

注：一人只能買4張票

官網地址：見上圖

要去日本站的ELF們，要抓緊時間羅！今天開始了！！

E.L.F-JAPAN：http://superjunior.syncl.jp/

日本Avex：http://avexlive.jp/supershow3/

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

Super Junior亞洲巡迴演唱會「Super Show 3」明年2月登陸日本。

　　Super Junior將於明年2月18、19兩日間在日本舉行第三次亞洲巡迴演唱會「Super Show 3」，屆時將和約2萬5千名日本粉絲一起度過愉快的夜晚。作為第一次在日本舉行的「Super Show」，成員們將努力展示各自的魅力並帶來華麗的舞臺，打造一場幻想般的公演，征服當地粉絲們的心。
　　不久前Super Junior在日本人氣電視劇《醫龍3》中以韓國最高人氣組合驚喜登場，在日本也得到了高度的關注。另外今年8月，Super Junior K.R.Y在日本舉行了首場單獨演唱會，在粉絲們的熱情呼喊和安可要求下，1日、2日又舉行了公演接下來下個月還將在福岡舉行公演。
　　Super Junior第三次亞洲巡演「Super Show 3」從首爾開始，陸續在青島、北京成功舉行，接下來將前往廣州、臺北、曼谷、新加坡、馬里拉等13座亞洲城市共舉行16場表演。
　　(來源：TVDAILY=李善美記者)

以上內容轉自百度SuperJunior吧

唉～～～甚麼時候才會公佈台灣場跟香港場的時間嗎？？？